Idiomatické spojení second to none/ˌsekənd t­ə 'nʌn//ˌsekənd tə 'nan//ˌsekənd t­ə 'nʌn//ˌsekənd tə 'nan/ znamená bezkonkurenční, nedostižný, jedinečný.

Their products are a bit pricey, but their customer service is simply second to none. ^*1
It's an excellent mobile phone. Second to none really. ^*2
I wouldn't say the pan is second to none or anything, but I've had it for a few years and I still use it. ^*3
Your son is a genius. His results are second to none. ^*4
Her suggestion was second to none, and her boss accepted it eagerly. ^*5
I'm sure our new model is second to none. ^*6  

Pro mnoho studentů je to dosti překvapivé, protože obsahuje slůvko second. Je tím ale myšleno, že je vlastně “druhý za ničím”, že není nic, s čím by se to poměřovalo, že prostě není nic lepšího.

Podobné významy mají třeba slovíčka incomparable/ɪn'kɒmpə­rəbl//in'kompərəbl//ɪn'k­ɑ:mpərəbl//in'kám­pərəbl/, matchless/'mætʃləs//­mæčləs//'mætʃləs//mæčləs/, unique/jʊ'ni:k//j­u'nýk//jʊ'ni:k//ju'nýk/, outstanding/aʊt'stændɪ­ŋ//aut'stændyŋ//a­ʊt'stændɪŋ//au­t'stændyŋ/ či surpassing/sə'pɑ:sɪŋ/­/sə'pásiŋ//sər'pæs­ɪŋ//sər'pæsiŋ/.

The taste of your freshly baked bread is incomparable. ^*7
Her artistic talent is matchless. ^*8
No two snowflakes are alike, each has a unique pattern and shape. ^*9
The team's surpassing performance showed extraordinary skill and teamwork. ^*10 

Idiomů obsahujících čísla je celá řada, více se dočtete v článku Number idioms.