Číslovku dozen/'dʌzn//d­azn//'dʌzn//daz­n/ (pozor na výslovnost) překládáme jako tucet. I když je tento výraz v češtině již poměrně zastaralý a téměř nepoužívaný, v angličtině na něj narazíte často. Označuje totiž počet přibližně dvanácti či deseti. Do češtiny tedy dozen můžeme také přeložit slovem desítka nebo asi desítka.

Podobně jako hundred, thousand, million apod. používáme dozen s neurčitým členem:

She's sent me a dozen text messages. ^*1 (nikoliv jen dozen)
I didn't do it. I've told you a dozen times! ^*2
He gave her a dozen red roses for Valentine's day. ^*3
They invited about fifty people, but only a dozen showed up. ^*4  

Pokud je těch ‘desítek’ více, zůstane dozen/'dʌzn//d­azn//'dʌzn//daz­n/ v jednotném čísle. Nepoužíváme ani předložku of.

Two dozen cops blocked the street. ^*5 (nikoliv two dozens of cops)
There were a few dozen people in the bar. ^*6
He baked several dozen cupcakes for the party. ^*7
They ordered six dozen donuts for the company event. ^*8 

V množném čísle bude dozen pouze v obecném významu desítky (bez udání počtu). Potom už předložku of použít musíme.

Dozens of people watched the race. ^*9
As I child, I fell off my bike dozens of times. ^*10
Dozens of people witnessed a huge round glowing object floating in the sky. ^*11
Jordan Peterson receives dozens of fan letters every day. ^*12 

Číslovka ten/'ten//ten­//'ten//ten/ se v uvedených případech použít nedá. Místo a dozen people bychom sice mohli říci about ten people, počet two dozen people by šel nahradit spojením about twenty people, ale to by v angličtině mohlo znít nepřirozeně. Číslovka 10, 20 apod. působí spíše jako přesný počet, ne jako přibližný odhad. Od slovíčka ten také nevytváříme množné číslo. Nemůžeme říct tens of people. Množné číslo tens se používá jen ve spojení s tisíci či miliony, tedy desítky tisíc jsou tens of thousands, desítky milionů jsou tens of millions.

Facebook has tens of millions of users worldwide. ^*13 (nikoliv dozens of millions)
Tens of thousands of people here take the underground to work and school every morning. ^*14 (nikoliv dozens of thousands)

Více se dočtete v článku Desítky, stovky, tisíce….